Sobre lugares y sus nombres

Hay nombres de lugares que favorece que sean recordados. El sábado estuve en el Dümmer See, o sea, el lago Dümmer. Lo curioso es que si intento traducir el nombre, Dumm significa tonto (ver diccionario), y Dümmer es su comparativo. Vamos, que estuve en el lago más tonto. Será difícil no recordar un nombre así.